星星的故乡 별들의 고향 (1974)

星星的故乡 별들의 고향 (1974)
又名:Heavenly Homecoming to Stars
导演：李长镐 Jang-ho Lee/河吉钟 Kil-jong Ha
主演：申星一 Sung-il Shin/安仁淑 In-suk Ahn
上映日期:1974-04-26(韩国)
语言:韩语
片长: 109分钟
上映地区:韩国
种子资源数:3
豆瓣评分: IMDB评分:6.5
剧情简介：
Once a bright and innocent girl, Gyeong-a (Lee Ahn-sook) overcomes the pain of being abandoned by her first love and becomes the second wife of a middle-aged man named Lee An-jun (Yoon Il-bong). But Yoon has a history of having driven his first wife to suicide through his pathological suspicions about her fidelity. Gyeong-a, who once had an abortion, is cast out by Lee when her past comes to light. She takes to drink, and is degraded to the level of a bar hostess by Dong-hyeok (Baek Il-seop). Then she meets an artist named Mun-oh (Shin Seong-il) and moves in with him. They embrace their mutual similarities and, in their own way, enjoy a happy life together. But Dong-hyeok comes looking for Gyeong-a and forces her through blackmail to leave Mun-oh. When she loses herself in severe alcoholism and self-loathing, even Dong-hyeok leaves her side. But Mun-oh discovers her whereabouts and comes to her. After watching her sleep until dawn begins to break, he leaves some money by her pillow and leaves the room. Gyeong-a continues to indulge in the bottle and has meaningless encounters with men. Then, one snowy day, she sets out to her hometown to visit her mother. In the mountains, she takes a sleeping pill and falls asleep in the snow, never to awake. Mun-oh scatters Gyeong-a's ashes on the river and looks back on her difficult life.
译文(2): 京雅(李安淑饰)曾经是一个聪明天真的女孩，她克服了被初恋抛弃的痛苦，成为中年男子李安俊(尹日奉饰)的第二任妻子。但尹有一段因为病态地怀疑第一任妻子的忠诚而导致她自杀的历史。京雅曾经堕过胎，当她的过去曝光后，她被李赶了出去。她喜欢喝酒，被东赫(白日秀饰)贬为酒吧女招待。后来，她遇到了一位名叫门吴(申成日)的艺术家，并与他同居。他们拥抱彼此的相似之处，并以自己的方式一起享受快乐的生活。但是东赫来找庆雅，通过敲诈逼迫她离开文欧。当她在严重的酗酒和自我厌恶中迷失自我时，就连董赫也离开了她。但是门欧发现了她的下落，找到了她。看着她一直睡到天亮，他在她的枕头旁放了一些钱，然后离开了房间。庆雅继续沉溺于酒精，与男人有着毫无意义的接触。然后，一个下雪的日子，她出发回家乡看望她的母亲。在山里，她吃了安眠药，在雪地里睡着了，再也没有醒来。门娥把庆雅的骨灰撒在河上，回顾了她艰难的一生。